The Secret Passage by Alina Kalyna

A young king and queen are desperately trying to conceive a child. Not only their family's happiness is at stake, but also their lives, for a rebellion has long been brewing in the kingdom. When the queen learns of a secret passage from the palace to a monastery, she realizes that this passage is her last chance to conceive an heir.